1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:54,960 --> 00:00:56,679
Simplemente no soporto a esas zorras
Las chicas ya no se jactan.

4
00:00:56,759 --> 00:00:57,759
¿Por qué? ¿Qué pasó?

5
00:00:57,840 --> 00:01:00,159
Siempre diciendo "mi mami
me compró esto y aquello,

6
00:01:00,240 --> 00:01:02,079
nadie te trae nada."
Mocosos.

7
00:01:04,599 --> 00:01:06,680
¿Cuál es el alboroto?
¡¿Qué están haciendo chicas?!

8
00:01:07,079 --> 00:01:09,359
¡Venir!
Ven, quiero mostrarte...

9
00:01:12,319 --> 00:01:14,599
Déjame atar eso por ti.

10
00:01:18,200 --> 00:01:19,519
¡Estos son sus pantalones de abuela!

11
00:01:19,599 --> 00:01:20,879
- ¿El gordo?
- Sí.

12
00:01:21,719 --> 00:01:23,280
Eso es muy importante para ti.

13
00:01:24,159 --> 00:01:29,879
Déjame ayudarte para que puedas
¡Sé como Madre Amparo!

14
00:01:31,799 --> 00:01:33,799
Pero ¿qué en el mundo
está pasando aquí?

15
00:01:33,879 --> 00:01:36,959
Por la falta de respeto
has mostrado,

16
00:01:37,040 --> 00:01:39,719
ya no estás permitido
para quedarme aquí.

17
00:01:39,799 --> 00:01:43,959
Levanta los brazos, no es momento de llorar.
Ahora lloras. Basta de chismes, vamos.

18
00:02:14,199 --> 00:02:20,719
LA ESPOSA DEL ANIMAL

19
00:03:04,680 --> 00:03:08,199
¡Paputas!
Préstame veinte dólares, los necesito.

20
00:03:22,719 --> 00:03:24,360
- Buenas tardes, señor.
- Hola, cariño.

21
00:03:24,439 --> 00:03:26,759
¿Sabes dónde podría
encontrar una mujer llamada Flor?

22
00:03:27,159 --> 00:03:28,680
- ¿Flor? ¿La esposa de Gildardo?
- Sí.

23
00:03:29,520 --> 00:03:32,360
Claro, dirígete hacia allá,
unas cuatro casas.

24
00:03:32,759 --> 00:03:33,919
Gracias.

25
00:03:34,000 --> 00:03:36,639
Avísame si te pierdes, cariño.
Me llaman Diablo.

26
00:03:44,439 --> 00:03:45,639
¡Hermana!

27
00:03:46,719 --> 00:03:49,560
¡Amparo!
¿Qué estás haciendo aquí?

28
00:03:50,120 --> 00:03:52,360
Flor es que me escapé
del Convento.

29
00:03:52,439 --> 00:03:54,879
¿Te escapaste?
¿Por qué hiciste eso?

30
00:03:55,400 --> 00:04:00,560
Porque me probé el hábito de la Madre Pastora
entonces ella se enojó y me castigó.

31
00:04:01,000 --> 00:04:05,680
Y llamó a nuestro padre. yo no estaba
¡Voy a dejar que venga y me lleve!

32
00:04:06,400 --> 00:04:07,960
Entonces, ¿vas a dejarme quedarme?

33
00:04:08,039 --> 00:04:13,000
No, ven, ven. Hablaré con Gildardo.
Pero dime. ¿Cómo hiciste eso?

34
00:04:13,719 --> 00:04:15,400
Chicas, ¿cómo están?

35
00:04:20,759 --> 00:04:24,079
- Fátima, traje lo que pediste.
- Gildardo, ¿me trajiste la camiseta?

36
00:04:24,160 --> 00:04:26,079
- Sí señora.
- ¡Oh genial!

37
00:04:26,160 --> 00:04:28,160
- Te haré saber el precio más tarde.
- Bueno. Gracias.

38
00:04:28,240 --> 00:04:29,439
- Nos vemos pronto.
- Tú también.

39
00:04:30,800 --> 00:04:32,199
Mira, ponlo...

40
00:04:34,680 --> 00:04:36,240
Hola cariño, ¿cómo te fue?

41
00:04:37,759 --> 00:04:43,879
No muy bien, hay demasiadas cosas que hacer.
la gente no paga.

42
00:04:44,240 --> 00:04:46,399
No estoy seguro de qué hacer,
pero tengo un poquito.

43
00:04:47,279 --> 00:04:51,279
- Amparo está aquí.
- Se puso el hábito de monja.

44
00:04:51,720 --> 00:04:53,000
Amparo.

45
00:04:56,199 --> 00:04:57,600
Hola Gildardo.

46
00:04:57,680 --> 00:05:00,480
¿Qué pasa Amparo?
¿Por qué hiciste eso?

47
00:05:00,560 --> 00:05:06,079
Llamaron a nuestro padre y yo no estaba.
voy a dejarla con él otra vez.

48
00:05:06,839 --> 00:05:08,560
Ya sabes cómo es.

49
00:05:09,439 --> 00:05:14,279
Tu padre... es un hombre difícil.
Sé cómo es él.

50
00:05:15,120 --> 00:05:17,319
Entonces... dime tú Flor,
¿Qué vamos a hacer con ella?

51
00:05:17,399 --> 00:05:21,000
Bueno, ella vino a ver si
la dejamos quedarse con nosotros.

52
00:05:22,439 --> 00:05:26,319
Bueno. ella se queda,
pero debes ayudar a Flor.

53
00:05:26,399 --> 00:05:28,600
No te preocupes, Gildardo,
que voy a estar ocupado.

54
00:05:28,920 --> 00:05:31,600
conseguiré un trabajo
y ayuda en la casa también.

55
00:05:32,319 --> 00:05:37,160
Voy a buscarte otro traje
que coincide con estos otros.

56
00:05:37,680 --> 00:05:40,639
porque no estoy tomando
Estás en ese pijama.

57
00:05:41,240 --> 00:05:45,120
No estoy tan loco como para volver a salir.
¿Y dejar que me atrapen?

58
00:05:46,000 --> 00:05:48,240
ellos me llevarán
a la cárcel del buen pastor

59
00:05:48,319 --> 00:05:50,519
y la gente dice que está lleno
de lesbianas allí.

60
00:05:50,879 --> 00:05:55,079
No seas tan tonta Amparo, esos
Las monjas nunca subirán aquí.

61
00:05:56,120 --> 00:05:58,959
Pero mi padre podría,
y él me llevará.

62
00:06:00,160 --> 00:06:05,120
¿Nuestro padre? amparo nadie lo sabe
donde vivimos. Nadie.

63
00:06:22,360 --> 00:06:23,680
- Hola, mamá.
- Mi querido hijo.

64
00:06:23,759 --> 00:06:25,959
¿Cómo va el embalaje?
¿Puedo realizar algo?

65
00:06:26,040 --> 00:06:30,639
Sí, el palomar y esta caja,
Ya casi termino.

66
00:06:31,120 --> 00:06:33,879
- Virgelina, ¿cómo estás?
- Bien, Flor, ¿y tú?

67
00:06:34,639 --> 00:06:36,439
Bien. ¿Puedo ayudarte con algo?

68
00:06:36,519 --> 00:06:41,600
No te preocupes por eso. no quieres
para ver los secretos de una anciana.

69
00:06:41,680 --> 00:06:44,240
Virgelina, mira, ¿te acuerdas?
¿Amparo, mi hermana?

70
00:06:44,319 --> 00:06:45,879
Por supuesto.
¿Cómo haces Amparo?

71
00:06:45,959 --> 00:06:48,680
Es un placer Virgelina...
Muy bien gracias.

72
00:06:48,759 --> 00:06:50,000
Bien, me alegro.

73
00:06:50,079 --> 00:06:52,160
Ella va a venir a vivir aquí.
con nosotros para siempre ahora.

74
00:06:52,240 --> 00:06:56,519
¿En realidad? ¿Cómo?
¿No vivías en un convento?

75
00:06:56,600 --> 00:06:59,680
Dejé ese lugar para venir
Vivo aquí con mi hermana.

76
00:06:59,759 --> 00:07:01,240
Qué lindo.

77
00:07:01,319 --> 00:07:04,920
Le estaba contando a Amparo cómo todos estos
las casas de por aquí son de tu familia,

78
00:07:05,240 --> 00:07:07,439
de Argelia,
¿a dónde vas, verdad?

79
00:07:07,959 --> 00:07:10,879
Así es. Diez años ya,
desde que llegamos aquí,

80
00:07:10,959 --> 00:07:15,560
porque la violencia entre
los políticos fueron muy duros,

81
00:07:16,480 --> 00:07:18,399
así que todos tuvimos que irnos.

82
00:07:18,480 --> 00:07:24,480
Pero todo eso ha cambiado ahora, es bonito.
Intento quedarme allí todo el año.

83
00:07:24,560 --> 00:07:26,560
- ¡Mamá!
- Sí, hija.

84
00:07:27,319 --> 00:07:29,240
- Mamá, mira.
- Ya voy.

85
00:07:33,720 --> 00:07:34,759
¿Lo que está sucediendo?

86
00:07:34,839 --> 00:07:38,319
Te traje algunas cosas
para llevar a nuestra familia.

87
00:07:38,399 --> 00:07:40,360
- Permíteme, te los agarraré.
- Muy bien.

88
00:07:40,439 --> 00:07:43,120
Gracias flor,
Si puedes tráelos aquí.

89
00:07:44,680 --> 00:07:48,360
Está bien mamá. Dios la bendiga la virgen
protegeros, saludar a todos.

90
00:07:48,439 --> 00:07:50,839
Jesús, María y José.
Cuidarse.

91
00:07:51,720 --> 00:07:54,439
Lo haré. ¡Flor!
¿No quieres venir un rato?

92
00:07:54,519 --> 00:07:57,000
Sí, en un minuto iré a ayudarte.

93
00:07:57,079 --> 00:07:59,959
Jairo está aquí con sus amigos.
Te esperaré.

94
00:08:06,439 --> 00:08:09,240
¿Qué pasa Jairo?
¿Ya borracho, tan temprano?

95
00:08:09,319 --> 00:08:12,360
Pero Flor mi amor, siempre
con las quejas? ¡En mi casa!

96
00:08:12,439 --> 00:08:14,920
He estado trabajando duro como mula,
mira mis manos.

97
00:08:15,000 --> 00:08:18,399
¿Cuánto hace desde la última vez que te vi?
¡Déjame echarte un vistazo!

98
00:08:18,480 --> 00:08:21,720
- Mira, me gustaría presentarte a Amparo.
- Dios mío, ¿trajiste la entrega?

99
00:08:21,800 --> 00:08:23,720
¡Señor, tú me la has enviado!
¿Cómo estás preciosa?

100
00:08:23,800 --> 00:08:26,560
Jairo Zapata, treinta y tres años.
esperándote mi amor.

101
00:08:26,639 --> 00:08:28,759
- Amparo García.
- Bienvenido a casa.

102
00:08:29,240 --> 00:08:30,920
Ella se escapó del convento.

103
00:08:31,000 --> 00:08:33,360
¿Por qué haces eso, cariño? debes tener
hecho algo bastante malo.

104
00:08:33,440 --> 00:08:36,200
No, sólo hazles cosas malas a las monjas.

105
00:08:36,279 --> 00:08:40,159
¿Te gusta hacer cosas malas? Yo también,
¡Entra, haremos "cosas malas"!

106
00:08:40,240 --> 00:08:43,440
¿Has conocido a mi madre?
Tu suegra. ¡Berta! ¡Madre!

107
00:08:44,639 --> 00:08:46,919
Entonces Berta, ya llegué.
¿En qué puedo ayudarte?

108
00:08:47,000 --> 00:08:50,240
Entra, hay mucho que hacer.
Muévanse, chicas, adentro.

109
00:08:51,120 --> 00:08:53,480
Ya basta de chismes.
Sólo le estoy preparando la cena a Jairito.

110
00:08:53,559 --> 00:08:55,120
No estoy haciendo nada por ustedes dos.

111
00:08:55,200 --> 00:08:56,639
Estos son los platos que deben
ser lavado?

112
00:08:56,720 --> 00:08:58,919
Sí, así es, sí, cariño.

113
00:08:59,960 --> 00:09:01,399
Los lavaré aquí.

114
00:09:03,799 --> 00:09:06,120
- ¿Dónde están mis tijeras?
- ¡Ah, no lo sé!

115
00:09:18,039 --> 00:09:20,360
- Hola, María Eugenia.
- Hola, Libardo.

116
00:09:20,440 --> 00:09:23,639
- ¿Cómo estás prima?
- ¿Cómo has estado?

117
00:09:25,080 --> 00:09:26,679
Date prisa chicas.

118
00:09:31,279 --> 00:09:35,000
- ¿Por qué los maltratas tanto?
- No, tienen que ir a la escuela ahora.

119
00:09:35,399 --> 00:09:36,559
¿Está listo el desayuno?

120
00:09:37,600 --> 00:09:39,600
Sí, en la estufa.
¿Qué tienes ahí?

121
00:09:41,240 --> 00:09:42,519
¡Compruébalo!

122
00:09:42,600 --> 00:09:44,679
¡Oh Señor! ¿Qué es eso?
¿De dónde sacaste eso?

123
00:09:44,759 --> 00:09:47,039
Encontré esta gallina sufriendo así que le di
descansó y lo trajo

124
00:09:47,120 --> 00:09:49,240
para que podamos hacer un guiso.

125
00:09:51,600 --> 00:09:53,360
Sí, haré algo de tiempo.

126
00:10:45,919 --> 00:10:48,200
Disculpe, me voy a lavar
algo de ropa aquí.

127
00:10:48,279 --> 00:10:50,679
Berta siempre me da permiso
para lavarme aquí.

128
00:10:50,759 --> 00:10:52,759
Por favor adelante,
hay espacio de ese lado.

129
00:10:52,840 --> 00:10:55,159
De esta manera puedo evitar bajar
al arroyo,

130
00:10:55,240 --> 00:10:56,879
porque no hay agua
en mi casa.

131
00:10:56,960 --> 00:11:01,360
Si no llevo esta ropa lista
mi madre me insultará.

132
00:11:01,919 --> 00:11:04,039
- ¿Entonces eres hermana de Amparo?
- Sí, un placer, Amparo.

133
00:11:04,120 --> 00:11:06,240
Encantado de conocerte, Olga.

134
00:11:08,799 --> 00:11:10,600
Límpielos también.

135
00:11:11,200 --> 00:11:13,000
¡No voy a lavar eso!

136
00:11:16,039 --> 00:11:19,799
Si ella solo te escuchara.
Mi mamá te envió. Muévete.

137
00:11:20,440 --> 00:11:22,200
No voy a lavar esas zapatillas.

138
00:11:23,759 --> 00:11:25,840
Si mamá te escuchara.

139
00:11:28,519 --> 00:11:29,840
Ella te envió.

140
00:11:33,519 --> 00:11:36,159
Te he visto colgado solo,

141
00:11:36,240 --> 00:11:38,919
tal vez solo deje uno
de los amigos de mi hermano lo saben.

142
00:11:39,000 --> 00:11:43,200
Diles a esos idiotas que no tengo miedo
de ellos. Continúe, dígaselo.

143
00:11:44,039 --> 00:11:46,600
Por eso me estoy saliendo de mi
casa, voy a conseguir un trabajo.

144
00:11:46,679 --> 00:11:48,919
- ¿Crees que puedes ayudarme a conseguir uno también?
- ¿Te gusta trabajar?

145
00:11:49,000 --> 00:11:50,679
Por supuesto que estoy listo.

146
00:11:50,759 --> 00:11:53,559
¿Y Flor no te regaña?
¿Si vas a trabajar?

147
00:11:53,639 --> 00:11:56,840
Me gustan los novios...
¿Te gusta bailar?

148
00:11:56,919 --> 00:11:58,360
No sé cómo hacer eso.

149
00:11:58,440 --> 00:12:01,240
No, yo te enseñaré. entonces podemos
Consíguenos un par de novios.

150
00:12:01,320 --> 00:12:03,320
No por ahora, eso no es realmente
lo que me interesa.

151
00:12:03,399 --> 00:12:05,679
- Adiós cariño.
- Adiós, no te olvides del trabajo.

152
00:12:05,759 --> 00:12:07,720
Con seguridad. iré a buscarte
entonces trabajaremos juntos.

153
00:12:07,799 --> 00:12:09,320
- Bueno.
- Suena bien. Adiós.

154
00:12:18,399 --> 00:12:22,480
No veo que se ponga seria.
Comer y dormir.

155
00:12:24,559 --> 00:12:28,840
¿Cómo vamos a tirar a la niña?
¿a la calle?

156
00:12:29,799 --> 00:12:32,519
sabes lo dificil que es
ser indigente.

157
00:12:39,399 --> 00:12:42,720
- ¿Por qué estás tan feliz?
- Conseguí un trabajo para los dos en un taller.

158
00:12:42,799 --> 00:12:44,679
- ¿En realidad?
- Sí, empezamos el lunes.

159
00:12:45,559 --> 00:12:46,600
- ¡Lo hacemos!
- Sí, lo hacemos.

160
00:12:47,000 --> 00:12:49,480
- ¿Cómo te va prima?
- ¿Cómo estás Olguita?

161
00:12:49,559 --> 00:12:51,399
¿A donde vienes?
de tan alegre?

162
00:12:51,720 --> 00:12:54,159
Desde la montaña mi amor.
¿Me invitarás a una bebida?

163
00:12:54,240 --> 00:12:57,519
- ¿Una copa? Tu deseas.
- ¡Nunca te sobra nada!

164
00:12:57,879 --> 00:13:01,799
¡Tenemos de todo en mi familia!
Incluso las brujas. Esa perra es una bruja.

165
00:13:01,879 --> 00:13:03,480
¿Qué quieres decir con que es una bruja?

166
00:13:03,559 --> 00:13:07,159
Digamos que tienes un amor prohibido,
Bueno, ella te lo conseguirá.

167
00:13:07,240 --> 00:13:09,720
El otro día un hombre tuvo un problema.
por llamarla bruja,

168
00:13:09,799 --> 00:13:11,440
entonces ella mató a dos
de sus vacas.

169
00:13:20,279 --> 00:13:22,799
¡Olga! ¡Olga!

170
00:13:26,279 --> 00:13:29,639
- Buen día. ¿Olga está en casa?
- Alguien está aquí para ti.

171
00:13:35,759 --> 00:13:38,279
Oye, esa es mi madre.
Esa vieja bruja.

172
00:13:38,600 --> 00:13:43,399
Y tú, ¿dónde crees?
¿te va tan feo? No.

173
00:13:43,480 --> 00:13:45,159
Mi hermana me dio esta ropa.

174
00:13:45,240 --> 00:13:47,440
Se viste muy mal
su marido la viste de esa manera.

175
00:13:47,519 --> 00:13:49,080
Mira lo que te traje.

176
00:13:49,720 --> 00:13:52,759
Mira que bonita es esta camiseta.
¿Cómo me veo en esto?

177
00:13:52,840 --> 00:13:55,840
¿No se enojará tu madre si
¿Me das esta ropa?

178
00:13:55,919 --> 00:13:58,240
Que se joda. Déjame sostener eso
para ti. Entonces, ¿cómo me veo?

179
00:13:58,320 --> 00:14:01,159
- Muy bonito.
- ¿En realidad? Siempre me visto así.

180
00:14:01,240 --> 00:14:04,720
Sigue adelante, ve a cambiarte.
Voy a terminar de prepararme.

181
00:14:13,200 --> 00:14:18,000
- ¿Qué opinas? ¿Bien?
- Te ves bonita. Déjame echarte un vistazo.

182
00:14:18,080 --> 00:14:20,320
Estos pantalones son un poco ajustados.

183
00:14:20,799 --> 00:14:24,720
Te ves muy bien.
¿Te sientes cómodo?

184
00:14:28,879 --> 00:14:30,440
Olga, ¿quién es ese?

185
00:14:31,639 --> 00:14:34,559
Ese es mi hermano. ¿alguna vez irás?
dejar ese hábito?

186
00:14:48,320 --> 00:14:49,799
Buenas noches Berta.

187
00:14:50,320 --> 00:14:52,639
- Buenas noches Amparo. ¿Cómo te fue?
- Muy bien.

188
00:14:52,720 --> 00:14:54,159
Ah, gracias a Dios.

189
00:14:54,679 --> 00:14:56,879
Toma, hoy me pagaron.
Esto es para ti.

190
00:14:56,960 --> 00:15:00,360
Genial. guárdalo para que puedas
Compra algo para ti.

191
00:15:00,440 --> 00:15:02,080
Compré esto.

192
00:15:03,200 --> 00:15:05,519
- ¿Y cuándo vas a ir a dónde?
- Mañana.

193
00:15:05,600 --> 00:15:08,600
¡Amparo! ¡Amparo!

194
00:15:09,399 --> 00:15:12,000
Olga llama, voy
para ver lo que quiere.

195
00:15:12,799 --> 00:15:14,080
¡Amparo!

196
00:15:18,679 --> 00:15:20,240
¿Qué pasa con los gritos de Olga?

197
00:15:22,360 --> 00:15:26,720
- Dios mío, Olga, ¿qué te pasó?
- Caí contra esa puerta.

198
00:15:26,799 --> 00:15:29,559
- Pero te quedó bien.
- Así fue, de verdad.

199
00:15:29,919 --> 00:15:31,519
No lo toques.

200
00:15:32,519 --> 00:15:34,759
Venga conmigo.
Mi hermano quiere conocerte.

201
00:15:35,120 --> 00:15:38,320
- ¿Qué hermano?
- Mi hermano mayor que llegó la semana pasada.

202
00:15:38,399 --> 00:15:41,440
¿Pero por qué yo? sabes que no puedo
salir tan tarde en la noche.

203
00:15:41,519 --> 00:15:42,559
Vamos, vamos.

204
00:15:43,679 --> 00:15:46,000
Él quiere conocerte.
Vamos.

205
00:15:50,000 --> 00:15:51,559
Toma, la traje para ti.

206
00:15:56,440 --> 00:15:58,600
- Ya vuelvo.
- ¿Adónde vas?

207
00:15:58,679 --> 00:16:00,759
Justo por allá, aquí estarás bien.

208
00:16:01,639 --> 00:16:03,080
¿Cómo está señor Libardo?

209
00:16:04,879 --> 00:16:06,879
- Bien cariño, ¿cómo estás?
- Estoy bien.

210
00:16:07,559 --> 00:16:10,879
- Te envié por ti.
- ¿Porqué es eso?

211
00:16:12,320 --> 00:16:14,120
Estoy muy interesado en ti.

212
00:16:15,159 --> 00:16:19,279
Eres la chica más hermosa que tengo.
visto por aquí. ¿Cuántos años tienes cariño?

213
00:16:19,639 --> 00:16:20,879
Soy súper viejo.

214
00:16:20,960 --> 00:16:25,120
Viejo... ¿Qué quieres decir con Viejo?
¿Cuántos años son eso?

215
00:16:25,519 --> 00:16:29,200
- Tengo dieciocho años.
- ¿Dieciocho? ¿Eso es ser viejo?

216
00:16:33,159 --> 00:16:35,080
¿Cuántos novios has tenido?

217
00:16:35,159 --> 00:16:37,840
Nunca he tenido novio.
No me interesa eso.

218
00:16:39,159 --> 00:16:43,600
- No me mientas cariño, no es necesario.
- Lo que me gusta es trabajar.

219
00:16:44,960 --> 00:16:49,679
No debería creer nada de lo que dices.
Eres algo misterioso.

220
00:16:50,480 --> 00:16:53,399
Ya descubrí que te escapaste
de un convento,

221
00:16:54,600 --> 00:16:57,840
pero no te preocupes que no voy
para decirle a alguien cariño.

222
00:16:58,919 --> 00:17:02,240
Especialmente porque tú
y yo somos muy parecidos.

223
00:17:03,399 --> 00:17:05,200
¿Semejantes cómo?
¿Por qué dirías eso?

224
00:17:06,200 --> 00:17:08,359
porque venimos
del mismo agujero.

225
00:17:10,599 --> 00:17:13,759
Está bien, tengo que irme ahora porque
de lo contrario mi hermana me regañará:

226
00:17:13,839 --> 00:17:15,920
¿Por qué tardo tanto?
con quien estaba...

227
00:17:31,680 --> 00:17:34,359
Supongo que estaremos subiendo
esta colina diariamente.

228
00:18:13,559 --> 00:18:17,200
Oye, mi hermana dice que deberías venir.
ella está en casa de la prima Rubiela.

229
00:18:18,359 --> 00:18:19,799
- ¿Quién, Olga?
- Sí.

230
00:18:21,759 --> 00:18:24,440
Voy a ver a Olga un momento.
En casa de Rubiela.

231
00:18:25,160 --> 00:18:27,559
- Está bien, pero no tardes mucho.
- No lo haré.

232
00:18:43,000 --> 00:18:44,400
¡Óscar, espérame!

233
00:18:57,519 --> 00:18:59,359
La traje para ti.

234
00:18:59,440 --> 00:19:01,839
- Hola Rubiela ¿cómo estás?
- Amparo, querida, pasa.

235
00:19:02,359 --> 00:19:04,960
¿Y Olga? ella estaba buscando
Yo y no la veo aquí.

236
00:19:05,039 --> 00:19:08,559
Ella viene, incluso tengo estos.
plátanos para tu hermana Flor,

237
00:19:08,640 --> 00:19:10,839
para que puedas llevárselos.
Ella ya casi está aquí.

238
00:19:10,920 --> 00:19:12,960
No, está bien, solo dale, déjame tomar.
ellos, y volveré más tarde.

239
00:19:13,039 --> 00:19:18,680
- Vamos, Amparo, pasa.
- Vamos querida, es divertido.

240
00:19:19,279 --> 00:19:22,759
Siéntate, por Dios.
¿Por qué tan agresivo todo el tiempo?

241
00:19:23,160 --> 00:19:27,960
- Vamos, bailemos.
- El amor es un dolor de corazón.

242
00:19:28,039 --> 00:19:31,440
Sí Rubiela.
Oscar, vamos, inténtalo.

243
00:19:38,400 --> 00:19:40,599
¿Vas a tener una oportunidad, cariño?

244
00:19:40,680 --> 00:19:42,480
No, no me gusta eso.

245
00:19:43,160 --> 00:19:45,680
- ¿Nunca te han drogado?
- No, señora.

246
00:19:45,759 --> 00:19:47,200
Ah, pero es tan bonito.

247
00:19:47,279 --> 00:19:48,680
Quizás un agua.

248
00:19:48,759 --> 00:19:52,240
Tómate una copa, joder.
Tal vez mate esos gusanos que tienes.

249
00:19:53,200 --> 00:19:55,319
Sí, voy mi amor.

250
00:20:07,839 --> 00:20:12,240
Te amo hasta que muera.

251
00:20:13,240 --> 00:20:15,519
Sírvenos un trago godamit.

252
00:20:18,839 --> 00:20:22,640
¿Qué pasa cariño?
¿No te gustó la bebida?

253
00:20:24,039 --> 00:20:26,279
¿Deberíamos darle otro?
uno o que?

254
00:20:27,599 --> 00:20:29,920
Te dije que funcionaría.

255
00:20:31,759 --> 00:20:35,519
- Óscar, tómate una copa.
- No, ¿para qué querría eso?

256
00:20:36,240 --> 00:20:39,559
Muy bien, entonces lárgate
De aquí, hablaremos más tarde.

257
00:20:42,240 --> 00:20:43,759
¿Lo que está sucediendo?

258
00:21:04,720 --> 00:21:06,519
Oye, ¿por qué no has vuelto a casa?

259
00:21:07,519 --> 00:21:09,640
Oh cariño, ella está aquí.
ella está bien, la llevaré más tarde.

260
00:21:09,720 --> 00:21:13,279
¿Has estado bebiendo?
¿Pero qué estás pensando?

261
00:21:13,599 --> 00:21:16,920
- No te preocupes yo la llevaré.
- No, Amparo, vámonos a casa.

262
00:21:17,000 --> 00:21:18,240
Vete a la mierda.

263
00:21:18,319 --> 00:21:21,119
Entonces haz lo que quieras,
si vas a actuar como un idiota.

264
00:22:24,720 --> 00:22:26,000
Casi llegamos.

265
00:23:12,319 --> 00:23:13,279
Primo...

266
00:23:15,200 --> 00:23:16,480
Primo...

267
00:23:22,960 --> 00:23:24,039
¡Perra!

268
00:24:02,559 --> 00:24:03,880
Alguien.

269
00:24:41,599 --> 00:24:43,680
Libardo, ¿por qué no tienes?
este café?

270
00:24:45,640 --> 00:24:49,480
¿Por qué la niña no se ha levantado por
desayuno? ¿Cómo se despertó?

271
00:24:49,559 --> 00:24:51,160
Ella duerme hasta tarde.

272
00:25:20,799 --> 00:25:23,000
- Hola Maritza.
- ¿Cómo estás?

273
00:25:23,079 --> 00:25:25,319
Bien. ¿Y Libardo?

274
00:25:25,799 --> 00:25:29,079
Llegó anoche bastante tarde con
alguna chica, supuestamente su esposa.

275
00:25:32,200 --> 00:25:34,319
- Hola, Libardo.
- Buenos días, tía.

276
00:25:35,039 --> 00:25:37,079
¿Llegaste anoche con tu esposa?

277
00:25:37,640 --> 00:25:42,279
Sí, llegué anoche para pasar un rato.
días, estaba aburrido de ese barrio.

278
00:25:42,799 --> 00:25:45,000
¿Por qué no se ha levantado para desayunar?

279
00:25:45,720 --> 00:25:51,200
Ella es débil. Esa es la única perra que
se enferma por que la follen.

280
00:25:51,960 --> 00:25:54,599
- Déjame ver, ¿dónde está ella?
- Bueno, ve a ver ahí.

281
00:25:55,000 --> 00:25:56,160
Dios mío.

282
00:25:56,839 --> 00:25:59,160
Ya basta de quejarnos todo el día.

283
00:26:09,039 --> 00:26:11,720
Oh Señor, pero eres tú
Amparo, hermana de Flor.

284
00:26:12,319 --> 00:26:17,880
¿Qué haces aquí con ese tipo?
¿Entonces eres la esposa del animal?

285
00:26:19,839 --> 00:26:24,200
No, señora...
Él me trajo aquí

286
00:26:24,759 --> 00:26:27,039
y nunca había estado con ningún hombre.

287
00:26:29,759 --> 00:26:31,319
Me rasgó la ropa,

288
00:26:32,640 --> 00:26:34,480
No tengo nada que ponerme.

289
00:26:37,480 --> 00:26:39,880
Me arrancó toda la ropa,
No tengo nada para cubrirme.

290
00:26:41,279 --> 00:26:45,720
Ni siquiera puedo levantarme, porque
Estoy sangrando Virgelina, ayúdame.

291
00:26:46,119 --> 00:26:47,559
Sabes de lo que es capaz.

292
00:26:48,200 --> 00:26:51,839
Siempre tengo miedo
pero voy a ver que puedo hacer.

293
00:27:12,839 --> 00:27:14,720
¿Qué estás haciendo ahí?

294
00:27:17,079 --> 00:27:21,799
Tienes un amante escondido
en estos arbustos?

295
00:27:23,240 --> 00:27:27,680
Ten mucho cuidado, no lo dirás.
cualquier cosa sobre cualquier cosa.

296
00:27:28,720 --> 00:27:31,880
no quiero verte hablando
a nadie sobre nada,

297
00:27:34,079 --> 00:27:36,359
O te cortaré la lengua.

298
00:27:40,920 --> 00:27:42,279
¿Nada de qué?

299
00:27:42,960 --> 00:27:45,119
No sé. Sus cosas.

300
00:27:47,599 --> 00:27:51,680
En una cantina encontré un amigo...

301
00:27:53,200 --> 00:27:54,440
Virgelina.

302
00:27:57,799 --> 00:27:59,079
Hola, cariño.

303
00:27:59,160 --> 00:28:02,319
Por favor no me dejes solo
con él nunca más.

304
00:28:02,640 --> 00:28:08,359
Quédate aquí a mi lado, te enseñaré.
usted cómo ayudarme en la granja.

305
00:28:09,359 --> 00:28:11,359
¿No ves todas esas cicatrices?

306
00:28:11,759 --> 00:28:14,720
Lo agarraron con su padre
a la edad de quince años,

307
00:28:14,799 --> 00:28:17,759
su padre fue asesinado
y lo dieron por muerto.

308
00:28:17,839 --> 00:28:19,720
Es un milagro que esté vivo.

309
00:28:22,039 --> 00:28:24,319
- ¡Señor Joel!
- ¿Cómo estás Ovidio?

310
00:28:24,880 --> 00:28:26,240
- ¿Bien, y usted?
- Bien.

311
00:28:26,319 --> 00:28:29,720
Lamento molestarte, pero la palabra
en la calle es que tu primo Libardo

312
00:28:29,799 --> 00:28:31,359
se ha quedado aquí en la granja.

313
00:28:31,440 --> 00:28:33,880
Ten cuidado, lo sabes.
lo han estado buscando

314
00:28:33,960 --> 00:28:35,599
desde la muerte de ese anciano.

315
00:28:35,680 --> 00:28:38,319
claro que no ha venido
por aquí desde todo eso.

316
00:28:42,799 --> 00:28:47,440
Mira, solo coloca las ramas delgadas.
entrecruzado y ya verás.

317
00:28:47,759 --> 00:28:49,240
- Bueno.
- Eso es bueno.

318
00:28:51,680 --> 00:28:53,440
¿En qué más puedo ayudarte?

319
00:28:53,519 --> 00:28:56,279
Pelamos las patatas y
el plátano, por ahora.

320
00:28:58,079 --> 00:29:01,319
Muévete, empaca nuestras cosas.
que tenemos que perdernos.

321
00:29:01,400 --> 00:29:06,720
Tengo a estos hijos de puta justo encima
mi rastro. ¡Muévete, carajo!

322
00:29:08,839 --> 00:29:12,920
¿Por qué me haces empujar?
¿Estás cerca a todas horas?

323
00:29:28,440 --> 00:29:30,920
Virgelina por favor
no me dejes ir con él.

324
00:29:31,000 --> 00:29:34,119
Sabes quién es y te dice
siempre hay que estar a su lado.

325
00:29:34,200 --> 00:29:36,799
- Vamos. ¡Maldita sea!
- No quiero irme con él.

326
00:29:36,880 --> 00:29:38,759
Rezaré por tu protección.

327
00:29:41,480 --> 00:29:43,039
¡Hoy!

328
00:31:13,880 --> 00:31:18,680
Levántate, Amparo, ve a hacer el destino,
mocoso malcriado. ¡Levantarse!

329
00:31:33,519 --> 00:31:38,400
¿Aún no has terminado con el desayuno?
¿Esperas que lo haga yo mismo?

330
00:31:39,119 --> 00:31:43,480
- Ya casi termino.
- Siempre lo mismo. ¡Mover!

331
00:31:50,880 --> 00:31:51,880
¿Qué es eso?

332
00:31:59,960 --> 00:32:03,519
¿Quién está preparando la comida?
¿Eres tú?

333
00:32:03,599 --> 00:32:04,720
No, señora.

334
00:32:04,799 --> 00:32:08,720
Entonces ¿quién diablos lo está robando?
porque la comida no alcanza.

335
00:32:08,799 --> 00:32:12,559
¡Apresúrate! Tengo hambre.

336
00:32:17,000 --> 00:32:21,640
¿Qué le estás dando a mi hijo? que tienes
él como estupefacto contigo.

337
00:32:21,720 --> 00:32:25,160
¿Estás aprovechando que estás aquí?
en la cocina?

338
00:32:25,240 --> 00:32:26,839
No le he dado nada.

339
00:32:26,920 --> 00:32:32,799
No. ¿Te está chupando el coño?
mierda de pollo?

340
00:32:59,400 --> 00:33:03,839
¿Qué estás mirando? ¿A quién buscas?
Te enviaron a lavarte, vámonos.

341
00:33:39,880 --> 00:33:42,920
¡Amparo! ¡Amparo!
¿Dónde estabas?

342
00:33:43,000 --> 00:33:47,839
Llegué anoche, estaba
en algún lugar de la casa de las tías de Libardo.

343
00:33:48,160 --> 00:33:50,920
¿A qué te refieres con Amparo?
Dime, ¿te gusta ese hombre?

344
00:33:51,000 --> 00:33:53,680
- Ciertamente no.
- ¿Bien?

345
00:33:54,599 --> 00:33:57,680
No quería irme con él
No recuerdo nada.

346
00:33:57,759 --> 00:34:00,359
¿Dónde vives? Te ves flaco.

347
00:34:00,680 --> 00:34:02,279
En casa de Mariela.

348
00:34:02,680 --> 00:34:04,799
¿Qué quieres decir?
¿Vives con Libardo?

349
00:34:05,200 --> 00:34:08,719
Vamos, o le diré al Animal
Estabas hablando con tu hermana.

350
00:34:10,920 --> 00:34:13,760
Amparo... Amparo ven...

351
00:34:17,199 --> 00:34:19,199
-Amparo.
- ¡Vamos!

352
00:34:30,480 --> 00:34:31,840
¡Mirar!

353
00:35:01,719 --> 00:35:04,280
Compruébalo,
mira lo que puedes encontrar allí.

354
00:35:05,000 --> 00:35:06,679
¡Ey! ¿Cómo estás?

355
00:35:16,320 --> 00:35:18,239
A ver si puedes encontrar uno gordo.

356
00:35:19,440 --> 00:35:21,079
Nada.

357
00:35:25,639 --> 00:35:29,519
Ahora estamos hablando, ¡tengo una cadena de plata!
Para la fiesta de esta noche.

358
00:35:31,679 --> 00:35:37,719
Está lleno de papel.
¡Oh, un colgante de la Virgen!

359
00:35:38,159 --> 00:35:41,159
Vete a la mierda hombre, no trajiste
cualquier cosa de verdad.

360
00:35:42,679 --> 00:35:46,519
Recuerda que te he traído
en mi negocio,

361
00:35:46,599 --> 00:35:52,559
Te he iniciado en la vida.
¿Por qué tienes que ser tan idiota?

362
00:35:52,920 --> 00:35:58,000
Te lo digo, vamos de fiesta,
¡Vamos a golpear algunas azadas, compremos una bomba!

363
00:35:58,079 --> 00:36:00,159
Cualquier cosa, ¿qué vamos a hacer?

364
00:36:12,000 --> 00:36:13,559
Buenos días, señoras.

365
00:36:15,360 --> 00:36:18,159
Amparo, hola. estoy aquí para ayudar
te lavas. ¿Qué puedo hacer?

366
00:36:18,239 --> 00:36:20,480
Estos pantalones están bastante sucios.

367
00:36:21,280 --> 00:36:26,000
Le quité el reloj a mi madre.
Mira lo que te traje.

368
00:36:29,119 --> 00:36:31,400
Oh, gracias Olga, estoy muerta de hambre.

369
00:36:32,000 --> 00:36:35,199
Ya me lo imaginaba.
¿Aún te queda mucho?

370
00:36:35,599 --> 00:36:37,079
Sí, mira.

371
00:36:37,760 --> 00:36:39,599
¿Cuántas billeteras armaste hoy?

372
00:36:39,679 --> 00:36:42,920
Siete billeteras, no treinta minutos.
Hace que me bajé del autobús,

373
00:36:43,000 --> 00:36:45,760
y ahora estoy aquí con
el verde y una cadena dorada.

374
00:36:45,840 --> 00:36:48,079
Entonces, ¿vas a enseñar?
yo como robar carteras?

375
00:36:48,159 --> 00:36:51,880
¿Quieres aprender? Yo te enseñaré. pero
Si te atrapan te darán una paliza.

376
00:36:52,320 --> 00:36:53,480
Vamos a hacerlo.

377
00:36:53,559 --> 00:36:57,840
Encuentra un hormiguero
mete los dedos en él,

378
00:36:57,920 --> 00:37:01,519
mueve tus dedos para que no lo hagan
Te amo, como tocar el piano.

379
00:37:01,599 --> 00:37:07,039
Avísame cuando seas ágil
Te llevaré al ring.

380
00:37:07,360 --> 00:37:10,239
- Pero me llevarás, ¿verdad?
- Con seguridad.

381
00:37:13,079 --> 00:37:15,519
Gracias a Dios eras virgen

382
00:37:16,719 --> 00:37:20,440
porque el animal una vez me dijo que si
no lo estabas, te iba a matar,

383
00:37:20,519 --> 00:37:22,079
y dejarte atrás.

384
00:37:22,599 --> 00:37:25,639
Una vez dijo "esa morena se va
ser mi esposa,

385
00:37:25,719 --> 00:37:28,119
ella va a ser la madre
de mis hijos,

386
00:37:28,199 --> 00:37:30,599
incluso tenemos lo mismo
apellido: García."

387
00:37:31,920 --> 00:37:35,039
¿Pero cómo podrías callarte?
¿Por qué no me avisaste?

388
00:37:35,119 --> 00:37:37,400
Porque también le tenemos miedo.

389
00:37:37,880 --> 00:37:43,639
Cuando tenía como diez años, creo que él
Me golpeó, cuando lo metió me dolió.

390
00:37:43,719 --> 00:37:46,119
Me escapé porque grité.

391
00:37:59,199 --> 00:38:01,639
Esconde esa arepa, Amparo,
rápidamente, escóndelo.

392
00:38:16,880 --> 00:38:20,840
Esta semana tengo algo de trabajo.
Entrando, Animal.

393
00:38:21,880 --> 00:38:25,960
Haz el trabajo, toma una cerveza,
ahora algunas tomas.

394
00:38:26,039 --> 00:38:28,519
Que buena cancion, hombre.

395
00:38:34,039 --> 00:38:36,079
Mira lo que tengo...

396
00:38:40,159 --> 00:38:42,159
Que belleza, déjame ver.

397
00:38:44,360 --> 00:38:46,679
Esta es mi espada.

398
00:38:46,760 --> 00:38:48,280
¿El que nunca falla?

399
00:38:48,360 --> 00:38:52,960
No, ese es el cuchillo bowie.
Así que lo tenéis muy claro amigos míos.

400
00:38:53,039 --> 00:38:56,679
una vez que lo pegas
no hay ninguna posibilidad.

401
00:38:57,119 --> 00:39:02,719
Entonces, ¿valió la pena al final?
¿Era realmente virgen o no?

402
00:39:05,480 --> 00:39:09,280
Por supuesto que valió la pena.
ella era virgen con seguridad.

403
00:39:09,639 --> 00:39:11,960
¿Para un hombre de verdad? ¿Ella lo era?

404
00:39:12,039 --> 00:39:14,000
Muchas gracias hermano.

405
00:39:14,079 --> 00:39:19,320
No lo podía creer, ¿quién podría?
He pensado que hoy en día

406
00:39:19,400 --> 00:39:22,760
podrías encontrar un diecinueve
virgen de un año.

407
00:39:24,960 --> 00:39:26,719
Brindis por eso.

408
00:39:26,800 --> 00:39:32,880
No lo puedo creer, por eso ayudé.
Saliste con la habitación esa noche.

409
00:39:34,119 --> 00:39:37,039
Si no hubiera sido así, lo haría
Le he dejado a esa perra de allí.

410
00:39:38,719 --> 00:39:40,320
Entonces Berta, tómate una copa con nosotros.

411
00:39:42,880 --> 00:39:45,679
Toma una copa mamá,
Con nosotros estamos celebrando.

412
00:39:46,880 --> 00:39:49,840
Con la boca llena de moscas
La habría dejado.

413
00:40:25,519 --> 00:40:26,760
¡Amparo!

414
00:40:28,280 --> 00:40:33,480
¿Qué estás haciendo?
hablando con tu hermana?

415
00:41:06,800 --> 00:41:10,559
Yo también me la voy a follar

416
00:41:11,480 --> 00:41:15,360
enséñele a ser mujer.

417
00:41:16,199 --> 00:41:18,199
No te atrevas a lastimar a mi hermana.

418
00:41:18,280 --> 00:41:21,880
No tienes por qué estar hablando.
con cualquiera por el amor de Dios.

419
00:41:29,039 --> 00:41:34,119
¿Qué pensaste? Aprende algunos.

420
00:41:36,559 --> 00:41:42,960
¿Qué carajo está pasando?
¡Estoy harto de ustedes dos!

421
00:41:43,480 --> 00:41:47,079
Pero no sigas tratándola.
así también.

422
00:41:47,159 --> 00:41:51,079
¿Y qué pasa contigo?
pegándola a todas horas!

423
00:41:51,159 --> 00:41:55,119
¿Cuál es el escándalo? ¿Alguien va?
¿Para dejarme dormir por aquí?

424
00:41:55,199 --> 00:41:56,480
¡Siempre golpeándola!

425
00:41:56,800 --> 00:41:59,239
Muy bien, maldita sea, me quedo con esto.
Entonces perra en otro lugar.

426
00:41:59,320 --> 00:42:00,960
¡Pero ahora mismo!

427
00:42:01,760 --> 00:42:05,039
Me gustaría verte igualar
un centavo de tu bolsillo.

428
00:42:37,360 --> 00:42:39,559
Empaqué algo de ropa vieja
eso podría servirte.

429
00:42:39,639 --> 00:42:40,840
Dios lo bendiga.

430
00:42:42,440 --> 00:42:44,079
- ¿Eso es tuyo?
- Sí.

431
00:43:15,840 --> 00:43:17,679
Aquí es donde vas
vivir de ahora en adelante.

432
00:43:24,760 --> 00:43:30,239
No hay ningún maldito amante por aquí.

433
00:43:32,000 --> 00:43:37,559
O hablar con nadie sobre cualquier cosa,
especialmente tu hermana,

434
00:43:38,519 --> 00:43:41,920
o los llamaré a los dos.

435
00:45:48,400 --> 00:45:50,480
Ven aquí. Muévelo.

436
00:45:54,920 --> 00:45:56,760
Nos vamos un ratito por aquí.

437
00:46:09,360 --> 00:46:12,440
¿Cómo te va? Animal.
¿Todo está bien?

438
00:46:15,199 --> 00:46:19,199
Vamos, ayúdame a poner Burrito en el
pista de aterrizaje que no ha follado hoy.

439
00:46:30,280 --> 00:46:32,639
Chicos, conozcan a mi esposa.

440
00:46:34,079 --> 00:46:36,079
Tiraste esta vaca
en tu hombro?

441
00:46:43,039 --> 00:46:46,199
Quieres drogarte,
Tengo unas pastillas.

442
00:46:53,400 --> 00:46:55,440
Chicos, he estado organizando una partitura.

443
00:46:55,760 --> 00:46:58,960
¿Sabes que? he visto
el viejo dueño de la tienda de la calle

444
00:46:59,039 --> 00:47:01,079
almacenando treinta dólares
debajo de su cuaderno.

445
00:47:01,159 --> 00:47:04,079
Vayamos a romper al hombre si es el caso.

446
00:47:06,000 --> 00:47:09,960
¿Qué ha estado pasando contigo?
¿Muerte? Has estado tan perdido.

447
00:47:10,280 --> 00:47:12,840
Tratando de poner mis manos en
un par de dólares eso es todo.

448
00:47:12,920 --> 00:47:13,920
No es cierto

449
00:47:14,000 --> 00:47:16,639
Lo he visto afuera de la escuela.
esperando que salgan los niños pequeños,

450
00:47:16,719 --> 00:47:20,880
los arrastra hacia los arbustos para chuparles
piruletas. Así es como él actúa.

451
00:47:22,719 --> 00:47:24,639
Vamos, Chambon,
no seas tan idiota.

452
00:47:25,599 --> 00:47:28,119
¿Cambiaste de bando a esta edad, muerte?

453
00:48:01,599 --> 00:48:03,840
Ven aquí cariño, vamos.

454
00:48:53,440 --> 00:48:56,440
- ¿Qué pasa hijo de puta?
- Estamos todos bien Libardo, todos bien.

455
00:48:57,360 --> 00:49:01,239
- ¿Te sientes demasiado amable?
- Tranquilo hombre, no pasa nada.

456
00:49:01,719 --> 00:49:03,760
¿Eres este amante de las perras o qué?

457
00:49:03,840 --> 00:49:06,000
¿Quién carajo es su amante entonces?
¿Eres tú?

458
00:49:06,079 --> 00:49:07,920
¿Qué te pasa Libardo?
Déjalo ir.

459
00:49:08,000 --> 00:49:10,360
¿Eres tu hijo de puta?
¿Cuál de ustedes es su amante?

460
00:49:12,400 --> 00:49:18,679
¿O es esta maldita mesa?

461
00:49:20,559 --> 00:49:23,880
¿Cuál de ustedes es?

462
00:49:26,719 --> 00:49:28,840
Un amante.

463
00:49:38,360 --> 00:49:43,119
Dios mío, ahora nos vamos.
para descubrir quién es tu amante.

464
00:49:53,239 --> 00:49:55,639
Nos vamos de aquí.

465
00:49:57,360 --> 00:50:00,559
Que alguien me ayude.

466
00:50:07,400 --> 00:50:11,920
Me vuelves loco, molesto
yo, siempre molestándome.

467
00:50:19,360 --> 00:50:21,599
Te ruego que no me pegues más.

468
00:50:25,880 --> 00:50:29,559
Métete allí. Quédate aquí, ahora
puedes conectarte con tu amante.

469
00:54:26,320 --> 00:54:30,960
¿Quién es el que espía detrás de la casa?
¿Qué estás mirando?

470
00:54:31,039 --> 00:54:32,480
¡Ey! ¡Qué haces pendejo!

471
00:54:32,559 --> 00:54:35,320
¡Cúbrete! ¿No ves a alguien?
espiarte. ¡Pero muévete!

472
00:54:36,360 --> 00:54:39,519
Ven aquí, ¿dónde estás?
buscando dentro de mi casa?

473
00:54:39,599 --> 00:54:40,840
¿Qué pasa Diablo?

474
00:54:40,920 --> 00:54:43,440
¿Qué quieres decir con "qué está pasando"?
¿Qué estás buscando aquí?

475
00:54:43,519 --> 00:54:44,719
¿Está tu madre en casa?

476
00:54:44,800 --> 00:54:46,679
¿Para qué estás pidiendo?
ver a mi madre. Piérdase.

477
00:54:46,760 --> 00:54:48,760
Ella dirige el consejo comunitario, ¿verdad?

478
00:54:48,840 --> 00:54:50,599
Sí, ella es parte de la comunidad.
consejo, ¿por qué?

479
00:54:50,679 --> 00:54:54,119
La cosa es mi hombre, quiero
ser el tesorero.

480
00:54:54,199 --> 00:54:56,880
¿El tesorero?
¿Me tomas por tonto?

481
00:54:57,239 --> 00:55:01,719
Sabes que tenemos que acostarnos
red de agua y líneas eléctricas,

482
00:55:01,800 --> 00:55:04,400
y necesitas a alguien
administrar correctamente ese dinero.

483
00:55:04,480 --> 00:55:06,559
Sólo estás mirando a mi hermana maricón.

484
00:55:07,599 --> 00:55:10,480
No Diablo, no digas esas
cosas, ten algo de respeto.

485
00:55:10,559 --> 00:55:12,800
Eres un animal asqueroso y morboso.

486
00:55:13,199 --> 00:55:15,679
y no quiero verte rondando
sobre mi casa o mi hermana nunca más.

487
00:55:15,760 --> 00:55:18,440
No me amenaces con eso
machete, mierda de pollo.

488
00:55:18,519 --> 00:55:20,239
Vuelve a pasar por aquí y verás.

489
00:55:20,320 --> 00:55:24,519
Mira qué, ya estoy aquí,
Estoy aquí. Tesorero.

490
00:55:24,599 --> 00:55:25,960
Callarse la boca.

491
00:55:26,039 --> 00:55:28,480
¿Sabes qué cuñado?
dejémoslo así.

492
00:55:28,559 --> 00:55:30,239
No te tengo miedo.

493
00:55:30,320 --> 00:55:32,599
Ata al perro para que pueda venir.
para esta noche.

494
00:55:36,800 --> 00:55:38,239
¡Mierda!

495
00:57:15,320 --> 00:57:20,320
que

496
00:57:23,760 --> 00:57:25,559
estoy haciendo?

497
00:57:30,920 --> 00:57:32,159
que

498
00:57:35,400 --> 00:57:41,639
estoy pagando?

499
00:58:13,760 --> 00:58:16,239
¡Perdóname, perdóname, Señor!

500
00:58:23,079 --> 00:58:24,559
Por favor escúchame.

501
00:59:37,039 --> 00:59:43,440
- Adelante Chambon.
- La niña, la niña, Teresita.

502
00:59:46,400 --> 00:59:48,840
teresa.
Estos imbéciles tienen cuchillos.

503
00:59:48,920 --> 00:59:50,480
Corre, corre, rápido.

504
00:59:50,559 --> 00:59:52,599
Si le hacen algo,
Los mataré.

505
00:59:54,440 --> 00:59:57,199
¡Pero date prisa! Se llevaron a mi niña.
Alguien ayuda.

506
01:00:04,880 --> 01:00:07,639
Ey. Paputas, animales,
Agárrate, ya viene.

507
01:00:12,400 --> 01:00:15,000
degenerados,
Deja ir a la chica, ¡vamos!

508
01:00:49,960 --> 01:00:52,760
Mataron a mi hijo,
puede ser, lo mataron.

509
01:01:21,360 --> 01:01:22,679
Está vivo.

510
01:01:23,519 --> 01:01:26,559
¿Qué haces ahí?
¿Mirando a tus amantes?

511
01:01:29,039 --> 01:01:30,760
Me duele el estómago.

512
01:01:34,880 --> 01:01:36,280
Sólo te lo estás inventando.

513
01:01:38,079 --> 01:01:39,599
Tengo demasiados cólicos.

514
01:01:44,480 --> 01:01:46,199
Por favor no me dejes aquí.

515
01:01:54,480 --> 01:01:55,679
Ya vuelvo.

516
01:02:19,280 --> 01:02:25,000
Amparo, ¿qué te pasó?
¿Qué estás sintiendo?

517
01:02:31,400 --> 01:02:34,960
- Este dolor me va a matar.
- Ven conmigo, nos vamos a casa.

518
01:02:35,880 --> 01:02:37,880
Sabes que no puedo ir a ningún lado.

519
01:02:38,280 --> 01:02:43,320
Claro que puedes, ya hablé.
a Libardo. Todo lo que he buscado por ti.

520
01:02:43,400 --> 01:02:48,039
Ni siquiera tu hermana sabía dónde estabas.
dónde y has estado tan cerca todo el tiempo.

521
01:02:48,119 --> 01:02:49,840
Estoy tan asustado.

522
01:02:50,320 --> 01:02:53,280
No es posible, ¿cómo vas?
¿Seguir viviendo en estas condiciones?

523
01:02:53,360 --> 01:02:59,280
Por el amor de Dios, voy a agarrar
algunas cosas y nos vamos a casa,

524
01:02:59,360 --> 01:03:02,440
al menos ahí puedo hacer algo
para ti. Espera un minuto.

525
01:03:25,039 --> 01:03:27,039
¡Berta! ¡Berta!

526
01:03:33,559 --> 01:03:34,760
¡Olga!

527
01:03:37,039 --> 01:03:39,119
Ven ayúdame a cargar a esta niña,
ella está enferma. Ayúdame.

528
01:03:39,199 --> 01:03:41,760
Amparo, ¿qué pasa?

529
01:03:42,320 --> 01:03:43,719
Tengo dolor de cólico.

530
01:03:43,800 --> 01:03:49,320
¿Libardo te pegó? ¿Qué es? ¿Por qué son
¿te gusta esto? ¿Dónde te tuvo?

531
01:03:52,880 --> 01:03:57,599
¿Lo que le pasó?
¿Dónde estabas?

532
01:03:57,920 --> 01:04:02,679
¿Qué hace esta perra aquí?
¿Nadie te llamó aquí?

533
01:04:04,559 --> 01:04:06,400
¿Por qué tienes que venir?
buscándome?

534
01:04:06,480 --> 01:04:08,920
Ella no vino a buscarte
La traje.

535
01:04:09,239 --> 01:04:11,800
Esa perra no tiene permiso
para salir de casa.

536
01:04:12,880 --> 01:04:14,920
donde tienes aqui
escondido entonces?

537
01:04:15,000 --> 01:04:19,159
Eso no es asunto tuyo.
¿Por qué metéis las narices en mi vida?

538
01:04:20,199 --> 01:04:23,280
¿Por qué no la dejas venir?
para que pueda ganarse una comida,

539
01:04:23,360 --> 01:04:24,880
ya que no le das nada?

540
01:04:24,960 --> 01:04:28,880
No hay nada ahí arriba, completamente solo,
y esta chica está enferma,

541
01:04:28,960 --> 01:04:30,519
mira el estado en el que se encuentra.

542
01:04:30,599 --> 01:04:32,280
Los tres deberíamos ir hermano.

543
01:04:32,360 --> 01:04:36,039
ella no se ve bien,
Es mejor que la vea un médico.

544
01:04:37,079 --> 01:04:38,480
No tengo dinero.

545
01:04:38,559 --> 01:04:41,159
Te prestaré algunos
Tengo suficiente para el autobús.

546
01:04:41,960 --> 01:04:45,840
¿Sabes qué? Haz lo que quieras.
Ya arruinaste mi desayuno.

547
01:04:46,159 --> 01:04:49,000
Vamos, hagámoslo. vamos a llevarla
al hermano del hospital. Vamos.

548
01:04:50,880 --> 01:04:54,159
Amparo, parece que se van
para llevarte al hospital.

549
01:04:54,239 --> 01:04:57,239
Déjame ayudarte a limpiar un poco.

550
01:04:57,320 --> 01:05:00,360
Lavemos al menos tus manos y pies,
es que hueles un poquito.

551
01:05:20,480 --> 01:05:23,079
¿Estableciste el trato?
con el animal?

552
01:05:23,159 --> 01:05:28,559
Mariela, preferiría que el acuerdo fuera
contigo para evitar problemas con tu hijo.

553
01:05:28,639 --> 01:05:33,559
No, no te preocupes, él tiene que convertirse
responsable de algo en su vida.

554
01:05:33,639 --> 01:05:36,639
Si no paga o algo mas
sucede solo házmelo saber

555
01:05:36,719 --> 01:05:38,239
y le daré una paliza a ese idiota.

556
01:05:41,360 --> 01:05:43,440
Finalmente, ¿no ibas
para presentarse.

557
01:05:43,519 --> 01:05:46,119
Ya me encargué del cuarto,
¡Solo me haces quedar mal!

558
01:05:48,159 --> 01:05:51,039
¿Qué fue?

559
01:05:55,440 --> 01:05:58,480
- Una niña.
- Maldita sea.

560
01:06:00,400 --> 01:06:04,800
Me follaré a estas hijas mías
Antes que cualquier hijo de puta lo haga,

561
01:06:05,599 --> 01:06:12,239
y luego prostituirlos
para que puedan mantenerme.

562
01:06:41,559 --> 01:06:42,880
Gracias, señor.

563
01:08:17,319 --> 01:08:20,279
Silvia realmente es una mujer maravillosa.

564
01:08:21,159 --> 01:08:23,039
Ella realmente lo vale.

565
01:08:25,560 --> 01:08:27,239
¿Sabes qué?
Arregla a la chica por mí.

566
01:08:27,560 --> 01:08:29,800
¿Por qué? ¿Qué quieres decir?
¿Adónde la llevas?

567
01:08:29,880 --> 01:08:34,000
La llevo a casa de Silvia.
porque allí ella crecerá,

568
01:08:34,079 --> 01:08:40,119
ella la cuidará mejor,
eres una mala madre.

569
01:08:41,199 --> 01:08:43,600
Pero ¿por qué?
si soy yo quien la tuvo.

570
01:08:44,159 --> 01:08:45,640
Porque yo lo digo.

571
01:08:46,960 --> 01:08:49,680
¡No hay forma de que te lleves a la chica!
¡No te la llevarás! ¡Déjalo ir!

572
01:08:49,760 --> 01:08:52,600
Dale dos yo
O le arrancaré el brazo.

573
01:08:53,840 --> 01:08:56,680
Le arrancaré el brazo.

574
01:08:57,039 --> 01:09:02,199
Yo la llevaré, sólo dame un
oportunidad y la haré desaparecer.

575
01:10:08,760 --> 01:10:11,600
Hola animales!
Mira quién viene allí.

576
01:10:18,119 --> 01:10:20,079
¿Adónde crees que vas?

577
01:10:24,279 --> 01:10:30,319
Ven aquí. voy a tener otro
Hija, ya tengo veinte por aquí.

578
01:10:38,000 --> 01:10:44,239
¿Qué es esto? Vamos, vamos a temblar
Todas estas sombras, déjalas el resto.

579
01:10:47,840 --> 01:10:50,720
Toma un poco de carne.

580
01:10:54,600 --> 01:10:56,359
Muerte, me quedaré con este bebé por ti.

581
01:11:16,439 --> 01:11:18,079
Que sea la voluntad de Dios.

582
01:11:40,479 --> 01:11:43,720
¡Flor! Flor ayúdame.

583
01:11:44,960 --> 01:11:46,560
¿Qué pasó? ¿Por qué?

584
01:11:46,640 --> 01:11:48,800
¡Ayúdame, necesito salir de aquí!

585
01:11:48,880 --> 01:11:51,760
Pero ¿a dónde vas a ir?
si no tienes en ningún lado.

586
01:11:51,840 --> 01:11:55,560
Ese hombre quiere llevarse a la chica,
quiere entregársela a otra mujer.

587
01:11:55,640 --> 01:11:57,279
Tengo que sacarnos de aquí.

588
01:11:57,359 --> 01:11:59,520
- Gildardo, dale dinero.
- No tengo ninguno...

589
01:12:04,600 --> 01:12:07,359
- ¿Qué está pasando aquí?
- Prima, no pasa nada.

590
01:12:07,439 --> 01:12:10,359
¿Qué estás haciendo? ¿Estás ayudando?
esta perra. Traidores.

591
01:12:10,439 --> 01:12:12,880
No estoy escondiendo a su prima.

592
01:12:13,760 --> 01:12:17,279
¿A dónde vas?
¿Eres una perra ingrata?

593
01:12:19,119 --> 01:12:24,039
¡Déjala ir, no la pegues! no la golpees
¡más! ¡No la golpees más así!

594
01:12:29,960 --> 01:12:31,359
Perra ingrata.

595
01:12:31,439 --> 01:12:35,800
No la pegues más.
Voy a llamar a la policía.

596
01:12:37,800 --> 01:12:43,920
¡Policía! ¿Qué justicia?
Justicia es lo que te voy a dar.

597
01:12:44,319 --> 01:12:50,840
Ven aquí, no huyas cobarde.
¡Maldito, llama a la policía!

598
01:12:51,920 --> 01:12:53,600
¿No ibas a llamar?

599
01:12:53,680 --> 01:12:57,039
Piérdete, no quiero ver
nunca volverás a estar por aquí.

600
01:12:57,119 --> 01:13:00,520
Te despertaré.

601
01:13:02,760 --> 01:13:06,800
Siempre me cabrea.

602
01:13:09,000 --> 01:13:10,960
Entras ahí,

603
01:13:11,720 --> 01:13:18,159
y solo tu sales
para que puedas ver sangre.

604
01:13:19,439 --> 01:13:22,760
¡Hijo de puta, sangre!

605
01:13:54,199 --> 01:13:56,680
Abre, vamos, abre.
Empaca todo.

606
01:13:56,760 --> 01:13:59,880
- Nos vamos a vivir a otro lugar.
- ¿Qué quieres decir? ¿Dónde? ¿Por qué?

607
01:14:00,600 --> 01:14:03,159
Sólo sigue adelante,
Nos vamos a Santa Rita.

608
01:14:03,239 --> 01:14:04,439
Pero la chica es...

609
01:14:04,520 --> 01:14:10,439
Los chicos están aquí para hacer las maletas y llevarte.
así que muévelo, que tenemos que perdernos.

610
01:14:10,960 --> 01:14:13,880
Te veré más tarde junto al arroyo.

611
01:14:58,399 --> 01:15:00,760
Ahí están, corre cariño.

612
01:15:03,560 --> 01:15:04,840
¿Dónde está?

613
01:15:04,920 --> 01:15:06,680
Adelante, Amparo,
ya casi llegas,

614
01:15:06,760 --> 01:15:09,079
sube al segundo piso,
el animal te está esperando.

615
01:15:31,279 --> 01:15:32,920
¿Qué pasa?
¿Por qué te tomó tanto tiempo?

616
01:15:35,039 --> 01:15:37,880
Compré esta pajarera
y abajo también.

617
01:15:38,680 --> 01:15:43,319
Por eso te lo digo, si alguien
viene husmeando,

618
01:15:44,279 --> 01:15:47,920
solo diles que ha sido
Hace mucho que vives aquí.

619
01:15:48,000 --> 01:15:51,439
Esto es lindo,
ustedes dos estarán bien aquí.

620
01:15:53,159 --> 01:15:55,520
Flor desnuda flagrante.

621
01:16:29,319 --> 01:16:30,600
Dorita, ven.

622
01:16:50,119 --> 01:16:54,880
Ven aquí puta
para que podamos matarnos unos a otros.

623
01:16:55,840 --> 01:16:57,560
Te golpearé.

624
01:17:00,159 --> 01:17:03,920
¿O pensaste que estaba bromeando?

625
01:17:08,359 --> 01:17:10,720
¡Abre la maldita puerta!

626
01:17:21,439 --> 01:17:22,800
¡Abre la maldita puerta!

627
01:17:26,800 --> 01:17:28,560
Para que podamos matarnos unos a otros.

628
01:17:29,760 --> 01:17:31,920
Voy a apuñalarte.

629
01:17:34,479 --> 01:17:39,520
No me creo tus tonterías.
Ven aquí.

630
01:17:56,640 --> 01:18:01,880
- Buen día. Señora.
- Sí, ¿en qué puedo ayudarte?

631
01:18:01,960 --> 01:18:05,560
¿Cómo estás?
¿Podrías hacerme un favor?

632
01:18:06,000 --> 01:18:07,000
Dime.

633
01:18:07,079 --> 01:18:09,319
No tengo agua abajo
entonces me preguntaba

634
01:18:09,399 --> 01:18:12,039
si tal vez pudieras dejarme usar
tuyo para calmar la piel de mi chico, está quemado.

635
01:18:12,119 --> 01:18:13,479
Entra.

636
01:18:26,399 --> 01:18:27,920
Ese hombre lo golpeó.

637
01:18:28,680 --> 01:18:31,600
¿Lo llamas hombre?
¿No eres su amante?

638
01:18:32,880 --> 01:18:34,560
no me voy a enojar
sobre eso,

639
01:18:36,880 --> 01:18:38,159
es mejor para mi.

640
01:18:40,479 --> 01:18:43,000
el llega de noche
y golpea al niño,

641
01:18:43,079 --> 01:18:45,720
porque llora,
o porque tiene sueño.

642
01:18:46,199 --> 01:18:49,399
No me deja acercarme al chico
para alimentarlo o cualquier cosa.

643
01:18:50,680 --> 01:18:52,159
¿Vives con él?

644
01:18:52,920 --> 01:18:56,840
No, señora,
me amenaza con quedarme ahí,

645
01:18:57,159 --> 01:18:59,920
diciendo que matará a mi hijo,
matar a toda mi familia.

646
01:19:04,039 --> 01:19:05,199
¿Cómo te llamas?

647
01:19:08,239 --> 01:19:09,479
Amparo.

648
01:19:20,279 --> 01:19:22,760
Mira cariño, este hermoso bebé.

649
01:19:22,840 --> 01:19:24,520
¿Quién es?

650
01:19:28,439 --> 01:19:31,000
Nuestros vecinos, saluden.
Esta crema ayudará a calmar sus heridas.

651
01:19:31,720 --> 01:19:34,560
Te lo digo, yo solía vivir
muy bien cuando estaba en casa.

652
01:19:35,319 --> 01:19:38,159
Pero me echaron cuando
Quedó embarazada de Carlitos.

653
01:19:38,239 --> 01:19:44,039
Fue entonces cuando conocí a Libardo, era un tonto.
para mi, empezó a comprarme refrescos,

654
01:19:44,520 --> 01:19:46,039
invitándome a cenar.

655
01:19:46,920 --> 01:19:51,600
Luego, cuando nació Carlitos,
comienza a golpear al niño,

656
01:19:51,680 --> 01:19:55,279
pegándome me dijo "debes desnudarte"
conmigo un chico, blanco como tú."

657
01:19:55,359 --> 01:19:58,800
Porque la chica que tenia contigo es
morena también.

658
01:19:59,199 --> 01:20:02,199
cuando me llega la regla
y no puedo estar con él,

659
01:20:02,279 --> 01:20:06,840
me pega porque tengo
No tiene derecho a desperdiciar su sangre.

660
01:20:07,600 --> 01:20:09,840
que me había subido
al autobús equivocado.

661
01:20:10,439 --> 01:20:12,079
Voy a llevarme al chico.

662
01:20:12,159 --> 01:20:15,560
tal vez regrese y si me encuentra
aquí, es capaz de matarme.

663
01:20:28,199 --> 01:20:30,279
Lárgate de aquí, puta.

664
01:20:33,159 --> 01:20:38,680
Para que todos puedan ver
que puta eres.

665
01:20:41,079 --> 01:20:46,279
Ve a la tienda ya
que te vean puta.

666
01:20:53,720 --> 01:20:55,399
Muévelo o te daré algunos también.

667
01:21:07,199 --> 01:21:08,479
Que tengas una ensenada.

668
01:21:09,640 --> 01:21:11,279
- No.
- ¿Qué pasó?

669
01:21:12,880 --> 01:21:14,359
No soporto el olor.

670
01:21:16,359 --> 01:21:18,079
¿Desde cuando tienes
¿Te has sentido así?

671
01:21:18,159 --> 01:21:19,840
Desde hace un par de días.

672
01:21:21,439 --> 01:21:23,600
¿Estás embarazada?

673
01:21:24,159 --> 01:21:26,199
No estoy seguro pero creo que sí.

674
01:21:27,319 --> 01:21:30,279
- ¿Ya conseguiste esa cosa?
- No, no me ha llegado la regla.

675
01:21:31,159 --> 01:21:33,039
Creo que estás embarazada.

676
01:21:36,159 --> 01:21:39,960
Pero no esperes nada
de ese hombre.

677
01:21:40,720 --> 01:21:42,560
Tengo miedo de acabar en la calle.

678
01:21:42,880 --> 01:21:44,399
Señora, ¿cómo debería decirlo?

679
01:21:44,880 --> 01:21:48,359
Este rincón es mío, la pajarera.
en el segundo piso.

680
01:21:49,760 --> 01:21:52,199
Este barrio es hermoso.

681
01:21:52,279 --> 01:21:56,039
Déjame mostrarte el patio,
entonces lo comprarás. Échale un vistazo.

682
01:22:06,319 --> 01:22:09,520
Hijos de puta, suelten a la chica.
¡Déjala ir!

683
01:22:23,199 --> 01:22:28,600
¡Hijos de puta, déjenla ir!
¿Qué le estás haciendo a esa chica?

684
01:22:29,560 --> 01:22:32,000
¡Déjala ir, déjala ir!

685
01:22:33,159 --> 01:22:35,880
Maldita perra.
Entrometido celoso, hijo de puta.

686
01:22:38,039 --> 01:22:40,920
¿Qué sucede contigo?
¿Qué te pasa?

687
01:22:53,439 --> 01:22:57,119
Basta,
no le pegues más a mi madre...

688
01:23:19,359 --> 01:23:23,039
- ¿Adónde vamos?
- Allí mismo, espera aquí.

689
01:23:29,439 --> 01:23:35,119
Julio, ven hagámoslo de este lado,
No queremos que nadie se dé cuenta.

690
01:23:37,600 --> 01:23:38,960
¿Por qué? ¿Qué pasó?

691
01:23:40,000 --> 01:23:41,239
Ella es la esposa del Animal.

692
01:23:42,800 --> 01:23:45,079
Julio, estamos aquí para que tú
le cortará el pelo.

693
01:23:45,159 --> 01:23:48,560
Mira como la tiene. De esa manera
él no podrá agarrarla de esta manera.

694
01:23:48,640 --> 01:23:49,960
Córtale el pelo.

695
01:23:50,039 --> 01:23:52,560
no quiero entrar
problemas con su marido.

696
01:23:53,840 --> 01:23:56,359
Mírame, estoy todo golpeado.

697
01:23:57,560 --> 01:24:00,279
Córtalo o préstame las tijeras.
y lo cortaré yo mismo.

698
01:24:00,359 --> 01:24:02,479
Pero por favor no me dejes ir
así.

699
01:24:29,399 --> 01:24:32,640
Ya es suficiente, vete.
para jugar afuera.

700
01:24:40,680 --> 01:24:43,199
Está bien, es hora
Estoy aquí por lo que es mío.

701
01:24:53,560 --> 01:24:56,199
¿Qué diablos te pasó?

702
01:25:01,319 --> 01:25:07,319
¿De verdad crees que me voy a desnudar?
¿un maricón? ¡Maldita perra!

703
01:25:15,239 --> 01:25:18,680
Ya no, nunca lo harás
agárrame del pelo otra vez.

704
01:25:21,439 --> 01:25:23,359
¿Para qué te voy a agarrar?

705
01:25:23,680 --> 01:25:26,560
O arrastrarme como a un perro callejero.

706
01:25:28,359 --> 01:25:30,800
¿Por qué me traicionas así?

707
01:25:30,880 --> 01:25:33,319
Hasta hoy. Nunca más.

708
01:25:41,239 --> 01:25:43,039
Dorita, ven aquí.

709
01:25:46,359 --> 01:25:47,560
¿Qué dijo tu padre?

710
01:25:49,279 --> 01:25:51,359
¿Te lastimó?

711
01:25:57,960 --> 01:26:01,560
Pero tienes que peinarme bien.
Siempre dejas baches.

712
01:26:02,279 --> 01:26:04,479
Eso no es verdad lo hago bien.

713
01:26:05,520 --> 01:26:07,720
Vamos rápido, llegamos tarde.

714
01:26:08,239 --> 01:26:10,399
- Hola.
- Hola Amparo. ¿Cómo estás?

715
01:26:10,479 --> 01:26:11,920
Hola Amparo.

716
01:26:12,000 --> 01:26:14,439
Ay Amparo,
Realmente te ves terriblemente atrevido.

717
01:26:15,039 --> 01:26:18,159
Tú sí, ¿quién te cortó el pelo?
¿Así?

718
01:26:18,640 --> 01:26:22,159
Este no lo sabe, pásame el
En el periódico le mostraré a Amparo lo último.

719
01:26:22,760 --> 01:26:25,399
Mira Amparo como pillaron a este idiota.

720
01:26:26,479 --> 01:26:31,319
Fue al centro a robar,
Porque no tiene otro lugar adonde ir.

721
01:26:31,760 --> 01:26:37,039
Se emborrachó en una cantina, se quedó dormido,
entonces lo atraparon y lo golpearon.

722
01:26:37,720 --> 01:26:41,079
No lo hemos visto pero hemos estado
dijo, que lo consiguieron bastante bien.

723
01:26:41,159 --> 01:26:43,079
Les llevó bastante tiempo.

724
01:26:53,600 --> 01:26:55,760
¡Salga!
Es la policía nacional.

725
01:26:57,520 --> 01:27:02,319
- Malditos policías, ¿qué quieres?
- ¡Detente ahí mismo!

726
01:27:03,560 --> 01:27:05,159
Mamá, diles que no soy yo...

727
01:27:05,239 --> 01:27:09,399
No es él. Movámonos.
Maldita vieja alcahueta.

728
01:27:11,079 --> 01:27:13,760
¿Qué te importa?
¿Dónde lo escondes?

729
01:27:13,840 --> 01:27:16,600
¿No eres la policía?

730
01:27:16,680 --> 01:27:21,800
¿Eres tan estúpido como para pensar?
¿Estará en casa de su madre?

731
01:27:22,119 --> 01:27:26,079
Te diriges directamente a prisión
por ser su cómplice,

732
01:27:26,159 --> 01:27:30,560
por soportar a ese violador depravado
hijo de puta que tienes por hijo.

733
01:27:31,319 --> 01:27:32,640
Movámonos.

734
01:27:33,000 --> 01:27:36,479
No soporté monedas de cobre
esa es su belleza.

735
01:27:59,960 --> 01:28:06,119
¿Lo que está sucediendo? ¿Qué estás haciendo?
¿Juntos, hablando de tus amantes?

736
01:28:06,640 --> 01:28:07,800
¿No estabas en la cárcel?

737
01:28:08,199 --> 01:28:14,199
¿Qué cárcel? Esos pendejos no aguantaron
Una oportunidad, pero están justo en mi rastro.

738
01:28:16,039 --> 01:28:18,840
Nos vamos a esconder en Santo Domingo.

739
01:28:19,720 --> 01:28:22,960
Ya tengo un lugar ahí arriba
y vendí este.

740
01:28:23,840 --> 01:28:28,319
Y tú... ve a casa de tu madre,
tenemos que desalojar.

741
01:28:29,079 --> 01:28:33,319
Estoy feliz porque lo sé.
Ese chico es mi propia sangre.

742
01:28:36,640 --> 01:28:37,920
¡Paputas!

743
01:28:40,479 --> 01:28:44,720
Vamos hombre,
Coge todas las cosas y lárgate.

744
01:28:47,760 --> 01:28:50,680
No te olvides de las cajas...

745
01:29:06,760 --> 01:29:09,920
- Amparo, ¿cómo te va?
- ¿Bien, y usted?

746
01:29:10,920 --> 01:29:12,279
Estoy agotado.

747
01:29:12,359 --> 01:29:14,600
¿Cómo llegaste aquí?
con esa panza?

748
01:29:14,680 --> 01:29:17,279
estuve en casa de mi madre que vive
justo ahí abajo.

749
01:29:17,359 --> 01:29:20,159
Luego subí por el arroyo
lo que me trajo directamente aquí.

750
01:29:20,239 --> 01:29:21,960
¿Qué opinas de la casa?

751
01:29:22,039 --> 01:29:26,560
Bonito. ¿Entonces que hay de nuevo?
¿Por qué me llamaste?

752
01:29:26,920 --> 01:29:30,760
Realmente no fui yo, fue Libardo.
Quería preguntarte algo.

753
01:29:31,399 --> 01:29:33,640
Quiere que vengas a vivir con nosotros.

754
01:29:34,239 --> 01:29:35,760
Estoy bien donde estoy.

755
01:29:36,119 --> 01:29:39,560
Esta mujer que conocí, Resfa,
me ha estado dando todo.

756
01:29:39,640 --> 01:29:44,319
Ella me ha estado dando comida y ropa.
¿No ves cómo me veo toda bonita?

757
01:29:44,399 --> 01:29:46,680
todo nuevo y ella compro todo
para el bebe.

758
01:29:46,760 --> 01:29:48,600
¿Y ella te está ayudando así como así?

759
01:29:48,680 --> 01:29:51,760
Su hija no puede tener bebés.
Entonces les dije que les daría el mío.

760
01:29:52,520 --> 01:29:54,279
¿Qué quieres decir?
"¿Dales el tuyo"?

761
01:29:58,840 --> 01:30:00,640
Está bien, esa es tu decisión.

762
01:30:00,720 --> 01:30:03,399
Vamos, saluda a Dorita.
mira que grande es.

763
01:30:22,840 --> 01:30:25,800
¿Cómo estás Chila?
¿Qué hay de nuevo señora?

764
01:30:26,760 --> 01:30:28,680
Eres la partera ¿verdad?
¿Cómo has estado?

765
01:30:28,760 --> 01:30:29,760
Bien.

766
01:30:29,840 --> 01:30:31,680
- ¿Qué fue?
- Un niño muy hermoso.

767
01:30:31,760 --> 01:30:33,800
- Estás diciendo la verdad ¿verdad?
- Por supuesto.

768
01:30:38,560 --> 01:30:39,960
Dormir todo el día.

769
01:30:40,479 --> 01:30:41,800
Piérdase.

770
01:30:46,640 --> 01:30:52,880
Amparo dio a luz anoche.
Necesito que vayas por el bebé.

771
01:30:53,680 --> 01:30:55,880
¿Pero cómo podría traer
¿Ese bebé aquí?

772
01:30:55,960 --> 01:31:01,680
¡No discutas! Ese chico es su hermana,
y vamos a criarlo.

773
01:31:02,840 --> 01:31:05,880
No me hagas enojar.

774
01:31:18,840 --> 01:31:21,920
¿Tu camisa? Ve a buscarlo.

775
01:31:41,880 --> 01:31:46,079
Es la casa de al lado,
es un niño.

776
01:31:46,880 --> 01:31:49,319
Ve y tráelo aquí.
Nos lo llevaremos a casa con nosotros.

777
01:31:50,439 --> 01:31:53,279
Traeré al niño, pero ¿para qué?
¿Para hacerlo sufrir?

778
01:31:53,359 --> 01:31:54,880
No tengo nada que ofrecerle.

779
01:31:56,000 --> 01:31:59,520
Continúe, y si
no te lo entregues,

780
01:31:59,920 --> 01:32:02,960
diles que voy a dinamitar
la casa a los cielos.

781
01:32:12,199 --> 01:32:13,880
Ven, te la mostraré.

782
01:32:17,560 --> 01:32:22,159
Te la mostraré para que puedas ver.
que hermosa chica es.

783
01:32:22,760 --> 01:32:26,840
Ven aquí mi bebe,
mira, conócela.

784
01:32:27,239 --> 01:32:29,119
- ¿La chica?
- La chica.

785
01:32:29,640 --> 01:32:31,119
Amparo, ¿por qué viniste?

786
01:32:31,840 --> 01:32:33,479
Ven aquí,
Te diré algo.

787
01:32:38,159 --> 01:32:40,039
Libardo dice que tienes
para enviarle al niño.

788
01:32:40,359 --> 01:32:43,680
- ¿No ves que es una niña?
- No, él ya sabe que es un niño.

789
01:32:45,199 --> 01:32:49,760
Si no lo envías conmigo, lo hará.
volar la casa con dinamita.

790
01:32:51,800 --> 01:32:53,760
Y sabes que es capaz de hacerlo.

791
01:32:59,800 --> 01:33:03,079
- Resfa, tenemos que enviar al niño.
- ¿Lo hacemos? ¿Por qué?

792
01:33:03,640 --> 01:33:06,720
Su padre ya sabe que es un niño.
y mandó llamarlo.

793
01:33:06,800 --> 01:33:09,840
Si no lo entregamos, él
vendrá y volará la casa.

794
01:33:09,920 --> 01:33:13,159
Daría mi vida por proteger a este bebé.
de ese hombre miserable.

795
01:33:13,239 --> 01:33:17,800
Ahora que lo he comprado todo
por el bebe viene a llevárselo,

796
01:33:17,880 --> 01:33:19,800
Entonces lo enviaré desnudo.

797
01:33:19,880 --> 01:33:22,279
¿Qué estás haciendo?
¿Por qué le quitas la ropa?

798
01:33:22,359 --> 01:33:24,279
Así te lo entrego.

799
01:33:25,119 --> 01:33:28,119
¿Así? ¿Sin nada de nada?

800
01:33:28,199 --> 01:33:32,720
Sí, porque compré todo,
así que no le daré nada.

801
01:33:34,720 --> 01:33:37,079
Pero no tengo nada para este bebé.

802
01:33:37,159 --> 01:33:38,640
Haz que el padre compre algunos.

803
01:34:39,239 --> 01:34:41,039
En realidad es muy lindo.

804
01:34:41,720 --> 01:34:45,920
No la cagues, si viene alguien.
preguntando sobre eso,

805
01:34:47,199 --> 01:34:50,640
les dices a este niño
es tuyo, nuestro.

806
01:34:52,920 --> 01:34:56,479
¿Sabes que?
A este niño lo llamaremos Libardo.

807
01:35:00,319 --> 01:35:02,720
¿Qué le voy a dar de comer a este niño?

808
01:35:02,800 --> 01:35:05,560
No hay nada aquí
ni siquiera azúcar de caña.

809
01:35:06,199 --> 01:35:09,960
Este chico debe tener frio, debe tener hambre.
y no tengo nada que darle.

810
01:35:23,960 --> 01:35:27,359
- ¡Hola, Julia!
- Hola Amparo, cariño.

811
01:35:30,079 --> 01:35:31,239
¿Y ese bebé?

812
01:35:32,680 --> 01:35:37,760
Este bebe... es el hijo de Libardo, se llevó
Se lo quitó a otra mujer y me lo regaló.

813
01:35:38,119 --> 01:35:39,960
Amparo, ¿por qué eres tan tonta?

814
01:35:40,039 --> 01:35:43,560
Nos cabrea, vete antes
mi madre te ve. Ve, ve.

815
01:35:43,640 --> 01:35:46,479
- ¿Qué pasó? Hola cariño.
- Hola.

816
01:35:48,680 --> 01:35:52,720
- ¿Quién es ese bebé?
- Este es el hijo de Libardo.

817
01:35:53,479 --> 01:35:55,000
¿A qué te refieres con el de Libardo?

818
01:35:55,319 --> 01:35:57,840
Por eso vine,
a ver si me puedes ayudar.

819
01:35:58,319 --> 01:36:03,119
Y eres lo suficientemente estúpido como para aceptar
en alguna otra puta bebe?

820
01:36:03,439 --> 01:36:07,840
Cuando no tienes suficiente para cuidar
de ti y de los tuyos.

821
01:36:07,920 --> 01:36:10,840
Pero no es su culpa.
solo vine a pedirte algo de comida

822
01:36:10,920 --> 01:36:13,319
porque no tengo nada
para darle de comer en casa.

823
01:36:13,399 --> 01:36:17,640
- ¡No me importa, deja de ser tan tonto!
- Mamá, no le grites.

824
01:36:17,720 --> 01:36:21,119
Despierta, ¿no ves a tu hija?
tiene hambre? Eso es todo, entra.

825
01:36:21,640 --> 01:36:25,079
No se que vas a hacer,
pero no cuentes con nosotros.

826
01:36:25,159 --> 01:36:26,840
Mamá, no le cierres la puerta.

827
01:36:30,079 --> 01:36:31,119
Vamos.

828
01:36:43,960 --> 01:36:45,760
Vamos... Oh Señor...

829
01:36:52,800 --> 01:36:56,560
Hombre, es el Diablo otra vez por aquí.

830
01:37:02,960 --> 01:37:06,119
No hijo, después de todo eso, cuando eras
llevado al hospital,

831
01:37:06,199 --> 01:37:11,000
Fui a buscar a la niña, toda destrozada.
Ella no ha mejorado.

832
01:37:28,920 --> 01:37:34,720
Cariño, Dorita, ven aquí,
Olvidé el jabón en casa, ve a buscarlo.

833
01:37:34,800 --> 01:37:37,319
- ¿Sabes dónde está?
- No.

834
01:37:37,640 --> 01:37:40,760
En la cocina, en un rato.
paquete. No tardes.

835
01:38:14,199 --> 01:38:19,039
Dorita, ven aquí cariño...
Ven aquí. Miel de Dorita.

836
01:38:23,439 --> 01:38:27,159
¿Qué haces hijo de puta?
¿Por qué? ¡Es tu chica!

837
01:38:27,239 --> 01:38:30,159
¡Correr! ¿Por qué no violas?
¿tu puta madre?

838
01:38:30,920 --> 01:38:33,680
Puta entrometida,
Vete a la mierda de aquí.

839
01:38:33,760 --> 01:38:38,439
Todos vamos a morir porque
de tu miserable vida.

840
01:40:12,319 --> 01:40:16,960
- Oscar, el hombre de cuatro ojos.
- No te preocupes que estoy aquí al pendiente.

841
01:40:17,520 --> 01:40:20,560
Esté en su juego. Oye, también debería
¿Te humillo con una mano?

842
01:40:21,920 --> 01:40:26,319
Pongámonos técnicos.
Ustedes apestan, no pueden jugar para...

843
01:40:30,520 --> 01:40:32,000
Maldito imbécil.

844
01:40:35,319 --> 01:40:36,880
Piérdase. Piérdase.

845
01:40:38,640 --> 01:40:40,439
Déjamelo a mí.
Hijo de puta.

846
01:41:00,039 --> 01:41:01,479
Mantenlo ahí.

847
01:41:01,560 --> 01:41:03,880
Joder, muere.

848
01:41:05,800 --> 01:41:07,720
Diablos! Diablos!

849
01:41:11,359 --> 01:41:13,640
Joder, ese imbécil me atrapó.

850
01:41:14,119 --> 01:41:15,960
Chivo, consigamos un taxi para este tipo.

851
01:41:16,319 --> 01:41:19,079
Viviré, pero al diablo contigo.

852
01:41:19,159 --> 01:41:21,479
Vamos hombre, este tipo está bastante herido.

853
01:41:23,479 --> 01:41:25,800
Él me atrapó, pero viviré.

854
01:41:49,560 --> 01:41:51,520
Lo haces con malicia, ¿no?

855
01:41:52,960 --> 01:41:55,520
¡No con malicia, estoy teniendo cuidado!

856
01:41:58,319 --> 01:41:59,800
¿Hasta dónde me amas?

857
01:42:02,319 --> 01:42:03,520
¡Sin distancia alguna!

858
01:42:05,159 --> 01:42:08,279
Cuando me haya ido, ¿te irás?
¿Dejar que otro te folle?

859
01:42:10,720 --> 01:42:11,960
Si él se preocupa por mí.

860
01:42:13,079 --> 01:42:14,840
voy a volver del infierno

861
01:42:15,399 --> 01:42:19,000
y matar a ese hijo de puta
y tú mientras estoy en eso.

862
01:42:21,359 --> 01:42:24,560
¿Realmente crees que el Señor te permitirá
regresas del infierno para matarme.

863
01:42:25,800 --> 01:42:30,600
Tengo derecho a ser amado, respetado,
ser valorada como mujer.

864
01:42:32,600 --> 01:42:33,960
Eres una perra ruda.

865
01:42:38,479 --> 01:42:42,800
¿Sabes qué?
traer a los niños mañana.

866
01:42:57,560 --> 01:42:59,000
¡Oliverio!

867
01:43:01,000 --> 01:43:03,159
- ¿Cómo estás Libardo?
- ¿Cómo te va hermano?

868
01:43:03,239 --> 01:43:04,680
¿Te vas de juerga o qué?

869
01:43:05,319 --> 01:43:09,880
Tres días y contando,
Incluso he estado bebiendo alcohol ilegal.

870
01:43:09,960 --> 01:43:12,880
¿Cómo puedes beber así?
¿Con las tripas colgando?

871
01:43:13,279 --> 01:43:14,520
No es nada.

872
01:43:17,079 --> 01:43:19,359
¿Qué diablos es eso?
Es repugnante.

873
01:43:20,399 --> 01:43:24,479
He estado trabajando en ello.
Pero sabes que estoy protegido desde arriba.

874
01:43:24,560 --> 01:43:26,880
Si tuviera algo así
Ya estaría muerto.

875
01:43:27,640 --> 01:43:29,680
- ¿Qué necesitas?
- Una petaca de ron.

876
01:43:32,199 --> 01:43:34,960
Son quince dólares ahora
antes eran las catorce cincuenta.

877
01:43:36,800 --> 01:43:39,479
Que belleza. Tienes razón
arriba, lo borraré. Auge.

878
01:43:41,159 --> 01:43:43,920
- Al menos dame crédito en algo.
- Toma una copa por mi cuenta.

879
01:43:44,000 --> 01:43:46,319
No, no estoy bebiendo.
no en el trabajo hombre.

880
01:43:46,800 --> 01:43:49,880
Muy bien, hombre,
buenos principios en cualquier caso.

881
01:43:51,560 --> 01:43:54,720
- Cuídate, Oliverio.
- Págame algo, hombre.

882
01:44:00,319 --> 01:44:01,359
- Mirar.
- Bueno.

883
01:44:02,439 --> 01:44:03,680
¡Animal!

884
01:44:06,119 --> 01:44:11,399
Mira eso.
Virgen María, qué tarro de miel.

885
01:44:11,920 --> 01:44:14,199
Deberíamos ejecutar un número
sobre esos tres.

886
01:44:33,960 --> 01:44:35,960
Han matado a este hijo de puta.

887
01:44:42,560 --> 01:44:46,239
¡El animal ha sido asesinado!
El animal está muerto.

888
01:44:47,399 --> 01:44:49,680
¡Han matado al Animal!

889
01:44:50,199 --> 01:44:52,399
¡El animal ha sido asesinado!

890
01:44:53,560 --> 01:44:55,560
El animal está muerto.

891
01:44:57,520 --> 01:44:59,960
- ¿Qué pasó Óscar?
- El animal está muerto.

892
01:45:00,560 --> 01:45:02,520
Mariela, mataron al Animal.

893
01:45:03,000 --> 01:45:04,279
¡Oh, no!

894
01:45:06,000 --> 01:45:07,840
¿Qué quieres decir?

895
01:45:07,920 --> 01:45:11,479
No mi chico. Oh Señor ¿por qué?

896
01:45:15,399 --> 01:45:17,680
Ve Julia, ve a ver.

897
01:45:42,159 --> 01:45:44,279
Gracias Señor por haberme escuchado.

898
01:45:49,239 --> 01:45:51,880
Libardo, no.

899
01:46:13,960 --> 01:46:17,319
Finalmente alguien mató a ese imbécil.
que dañó tanto a esta comunidad.

900
01:46:17,640 --> 01:46:23,720
¿Por qué no dijiste nada?
¿Ustedes eran cobardes cuando él estaba vivo?

901
01:46:28,159 --> 01:46:32,680
Estamos de luto aquí
ten un poco de respeto!

902
01:47:07,520 --> 01:47:11,479
¡Viva la esposa del Animal!
¡Viva los cachorros!

903
01:47:11,880 --> 01:47:15,119
Estos no son los de los animales.
hijos, son míos.




